日本の対外的な姿勢形容する最も適切な言葉は「右顧左べん」、「方向見失うな」と中国メディア

... 顧左べん」（周りの意見や姿勢を気にしてなかなか決断がつかないこと）と中国メディアが皮肉った。右は一衣帯水の中国、左は太平洋を隔てた米国を指す。